Les épicuriens !

En cours de parcours :

– C’est confortable : Terme de marketing, synonyme de “facile” pour le randonneur qui veut vendre un parcours au groupe

– Il y a deux écoles : Proposition de suivre le chemin tracé ou… un hors-piste que le guide a en-tête depuis le début…

– Venez voir ! : annonce d’une explication didactique sur un araucaria, un sentier kanak, un sentier muletier, un panorama, etc. La liste n’est pas exhaustive

– T’imagines la tente, là ! : nouvelle possibilité d’un lieu de bivouac en randonnée en Nouvelle-Calédonie (35.245 autres ont déjà été recensés…)

– Faut coucher : expression volontairement ambigüe qui veut dire que si nous ne forçons pas le rythme nous allons devoir bivouaquer ou, que l’intérêt du lieu justifie d’y passer une nuit (parfois associé à “faut qu’on revienne”)

– Faut qu’on revienne : selon le cas, expression de frustration de ne pas avoir tout fait ou vu justifiant une nouvelle incursion ou d’enthousiasme à l’idée de revivre les mêmes émotions au même endroit ou d’y faire de nouvelles découvertes

– Un bonheur ! : expression de contentement quasi-orgasmique limitée à la découverte et à la marche sur un sentier muletier historique ou un sentier kanak ancestral

– Dékilat : anagramme de “délicat” pour désigner une expression ou un mot utilisé ou une histoire racontée durant la marche et portant atteinte à la décence élémentaire. Expression statistiquement plus utilisée par la gent féminine du groupe.

– “J’ai un flash” : exclamation poussée par un membre du groupe ayant fait le parcours 3 fois et n’en ayant aucun souvenir jusqu’à la révélation !

Sur la distance :

– On le touche du doigt : expression se voulant d’encouragement aux randonneurs fatigués et désignant une distance variable dont seul le guide a la mesure exacte

– C’est l’avant-dernière difficulté technique : Affirmation gentiment mensongère généralement utilisée comme bizutage du nouvel arrivant au bord de l’épuisement et qui demande “quand arrive-t-on ?”

– On n’est pas rendu : là, il faut s’inquiéter de la distance restante au risque de devoir “coucher”. Cf. La définition de ce terme

Sur le dénivelé :

– On le fait “sur l’élan” : dénivelé positif à venir, plus ou mois difficile en théorie, plus en réalité

– C’est régulier : ça monte, ça monte, ça monte…

– La langue dans le talus : Expression gaïacienne signifiant : quasiment à la verticale

– Planter les bâtons : s’assurer dans une descente délicate ou glissante en s’appuyant fortement sur les bâtons de marche

Termes à éviter en présence du guide :

– le “sapin”, terme béotion à ne jamais employer devant le guide pour désigner l’une des 14 variétés d’araucarias endémiques à la NC

– “tas de cailloux” pour désigner un Cairn authentique